《 数字技术时代的儒家文化传承创新研究2016》

本报告由文化产业规划专家、原山东大学中国文化产业研究中心常务副主任昝胜锋博士为主笔人，联合地方文化主管部门、相关文化园区企业、国内高校科研机构、创意中国调研报告编委会、泺尚中国创意产业网、泺尚有道文化创意产业规划院等机构，组成产学研政联合课题组团队，系统调研撰写完成。

2015年9月21日，由民建中央文化委员会、甘肃省委宣传部联合主办，主题为“创新驱动科技支撑互联网+时势下的丝绸之路文化研究”的丝绸之路文化论坛在甘肃兰州宁卧庄宾馆举行。民建中央副主席、上海市政协副主席周汉民，省委常委、省委宣传部部长连辑，民建中央文化委员会主任、安徽省政协副主席李修松出席论坛并作主旨演讲，省委常委、省委统战部部长王玺玉致辞。

参加会议的专家还有：北京大学文化产业研究院副院长、民建中央文化委员会副主任陈少峰，民建甘肃省委主委宁宗瑞，甘肃文化艺术界学者程金城，甘肃文化艺术界学者把多勋，民建中央文化委员会副主任张士元，甘肃文化艺术界学者洪宏。民建中央特邀嘉宾武汉大学国家文化发展研究院院长傅才武、山东大学文化产业研究院副院长昝胜锋参加论坛并做主旨演讲。

山东大学文化产业研究院昝胜锋作为民建中央特邀嘉宾参加此次会议，并发表了题为“数字技术时代的儒家文化传承创新：经验和教训”的演讲。就如何借鉴山东传承儒家文化，创新开展丝路文化建设进行了透彻分析，概括了优秀经验的借鉴，并对如何顺时代要求，儒家文明和丝路文明如何求变做出了阐述总结。 他提出“儒家文化是中国优秀传统文化的核心层，在技术革新与消费行为持续变化的时代，其传承与发展路径也在发生巨大的变化。在儒家文化传承创新体系建设中，利用数字化产品整理儒家文化典籍、保护文物遗产，借助技术平台展示与共享儒家文化资源，利用互联网媒介创新儒家文化传播方式，将进一步挖掘儒家文化的社会价值与文化价值，实现儒家文化的产业化跨越式发展。”

与会专家学者表示将对甘肃文化建设多关注支持，共同为丝绸之路甘肃段文化事业繁荣发展做出新贡献。据了解，为了抓好“五个最大”，服务和融入国家“一带一路”战略，甘肃围绕“一带、三区、十三板块”的发展布局，积极推进文物保护“祖业”、文化事业、文化产业协同发展，为服务甘肃省丝绸之路经济带黄金段建设作出努力。此次论坛对创新驱动、科技支撑、互联网+时势下对丝绸之路的文化研究具有重要意义。

第一节 理论支撑

一、数字技术丰富了儒家文化传承创新的传播形式

1.传统的儒家文化传承方式

儒家的审美观、世界观和宇宙观积淀为中华民族的一种稳定的文化心理结构，通过多种图像化的表现形式传承至今。第一，书画艺术。书法与绘画是中国传统文化最独特的艺术形式和文化象征，也是儒家文化图像化传承最传统的形式，集中体现了儒家的文化精神和核心价值观。如颜真卿的《祭侄文稿》和《争坐位帖》就表现了儒家“克己复礼”“精忠报国”的思想。第二，建筑设计。中国古代建筑、孔庙以及园林等遵循着儒家“中庸”的美学原则，集历史、建筑、雕刻、绘画、书法等成就于一体，将儒家文化精神具象化与物化，发挥着文化传承与教化的功能。如今人们进故宫和孔庙参观文物、观看祭典成为了解、研究、承传儒家思想文化的最好方式之一。第三，戏曲表演。戏曲是一种综合性的表演艺术，儒家善以教成、忠孝节义等思想影响着戏曲的发展，其创作、内容、形式、表现手段乃至发展变革等受到儒家思想的深刻影响，而儒家思想也借助戏曲，得到生动、形象化的传承。元代词曲作家夏庭芝认为君臣、母子、夫妇、兄弟、朋友等题材的杂剧“皆可以厚人伦，美风化。”

2.现代数字技术在儒家文化传承中的应用

数字化的电子媒介与语言、图腾、文字一样同为文化的符号和载体，并逐渐成为更为重要的传播媒介，承担起儒家文化传承创新的历史使命。当下，传承儒家文化最为直接的视觉化手段非影视艺术莫属，镜头将孔子与儒家文化与国人乃至全世界的距离拉近。一部《论语》捧红了央视“百家讲坛”的于丹，让校园里传授的儒家文化第一次大规模的走入寻常百姓家；北京奥运会开幕式上，孔子三千弟子吟诵《论语》的场面以及整个开幕式所呈现的“和”的传统文化理念，通过全球电视直播，宣传了中华传统文化；根据古代文学经典改编的电视剧《红楼梦》《水浒传》《三国演义》等无不诠释着儒家文化深层的精华；中国孔子基金会、山东广播电视总台、深圳市凤凰星影视传媒有限公司就联合推出104集大型动画片《孔子》，则以清新活泼的卡通人物造型，摆脱了说教的俗套，令人赏心悦目；山东美猴动漫文化艺术传媒公司也制作的《论语》名句系列动画片故事，运用动漫的形式灵活的再现儒家经典。

如需阅读本报告全文请联系：lureshow0531@163.com，sduwhcy@163.com。